Thanks for using Fusion.
To force restart a VM, you can click Virtual Machine menu, hold option key, the disabled Shut down is changed to enabled Force shutdown.
However, I would like you to restart the Mac and re-try resume the suspended vm, since any unsaved data in suspended mode will lose after force shutdown and a restart helps to avoid "Cannot find a valid peer process to connect to" problem.